Los idiomas más difíciles del mundo si hablas español

¿Cuál es el idioma más difícil de aprender si hablas español? Se considera que el chino mandarín es el más complicado para los hispanohablantes. Aunque es uno de los idiomas más hablados en todo el mundo, también es uno de los más desafiantes para quienes hablan español.

La pronunciación consta de cuatro tonos que cambian el significado, y la gramática es sin conjugaciones, pero es una estructura muy distinta. Cada palabra es un carácter, y debes aprender unos 2.000–3.000 para leer un periódico. Los caracteres tienen radicales (componentes con significado o pronunciación).

Aprender este idioma te abre puertas en China, Taiwán, Singapur y comunidades chinas en todo el mundo. Mejora tu memoria y habilidades cognitivas por su complejidad.

El árabe es un idioma fascinante, con una rica historia, literatura, religión y cultura, pero también es uno de los más difíciles del mundo para los hispanohablantes, aunque los idiomas árabe y español están ligados. El español se enriqueció con muchas palabras árabes que fueron incluidas y adaptadas.

El alfabeto árabe tiene 28 letras, se escribe de derecha a izquierda. Además, no se escriben las vocales cortas (normalmente), lo que complica la lectura. Las letras cambian de forma según su posición (inicio, medio, final, o aislada).

Es un idioma fascinante, estructuralmente muy diferente al español, pero muy enriquecedor. Aunque tiene fama de ser difícil, no todo en japonés es complicado, y con una buena estrategia puedes avanzar mucho más rápido de lo que crees. Cuenta con 125 millones (principalmente en Japón) de hablantes nativos y tres sistemas de escritura: (Hiragana, Katakana, Kanji). La ventaja es que la pronunciación no es tan difícil para hispanohablantes.

Es un idioma lógico y único, que ha ganado popularidad en los últimos años gracias al K-pop, K-dramas, cine y cultura coreana en general. Aunque tiene su grado de dificultad para hispanohablantes, también tiene ventajas importantes, especialmente al inicio.
Cuenta con 77 millones (principalmente en Corea del Sur y del Norte) de hablantes nativos.
Inventado en el siglo XV por el rey Sejong para que resultara más fácil que la gente pudiera aprender a leer. Consta de catorce consonantes más diez vocales básicas, que se combinan en bloques.

La principal dificultad es que algunos sonidos coreanos no existen en español y, además, requiere memorizar muchas conjugaciones formales.

El ruso es un idioma poderoso, rico en literatura, ciencia e historia. También es uno de los idiomas más influyentes del mundo, especialmente en Europa del Este y Asia Central. Pero para hispanohablantes, el ruso representa varios desafíos serios, aunque también tiene algunas ventajas inesperadas.

Tiene treinta y tres letras, algunas se parecen al alfabeto latino, pero suenan diferente. La ventaja es que una vez que aprendes el alfabeto, la lectura es bastante fonética. Los sustantivos, adjetivos y pronombres cambian según su función en la oración. Los verbos tienen dos aspectos: imperfectivo (acción continua) y perfectivo (acción completada). Hay verbos diferentes para ir a pie, en vehículo, de ida, de vuelta, con frecuencia, sin frecuencia, etc.
Para la pronunciación no hay reglas fijas, y el acento cambia el significado, la pronunciación cambia dependiendo de la vocal que sigue.

Leer en ruso te abre las puertas a una cultura rica en literatura, ciencia y arte, y muchos recursos gratuitos están disponibles gracias a la fuerte comunidad de estudiantes. El alfabeto se aprende rápido.

Es uno de los idiomas más difíciles si hablas español y también uno de los más únicos e interesantes. Muy pocos se atreven con él, pero los que lo hacen entran en contacto con una estructura lingüística completamente diferente a la mayoría de las lenguas europeas.

Las palabras se construyen con sufijos que indican función, tiempo, número, posesión, etc. Las palabras se construyen respetando un sistema de armonía vocálica (vocales frontales vs. vocales posteriores), lo que afecta qué sufijo se usa. Usa el alfabeto latino, pero tiene letras dobles y vocales largas. Lo bueno es que se pronuncia como se escribe, casi siempre.

El finés es otro de los idiomas considerados más difíciles del mundo para hispanohablantes… pero también uno de los más fascinantes. Perteneciente a la familia urálica, como el húngaro y el estonio, el finés no se parece a casi ningún otro idioma europeo —ni en gramática, ni en vocabulario, ni en estructura— lo que lo hace único pero desafiante.

El nombre nativo es suomi y cuenta con 5.5 millones de hablantes nativos (casi todos en Finlandia). Usa sufijos para expresar ideas que en español usamos con preposiciones.

El polaco es un idioma eslavo occidental hablado principalmente en Polonia, y es considerado uno de los idiomas más difíciles del mundo para hispanohablantes. Sin embargo, también es una lengua rica en historia, cultura, y con un sonido característico muy atractivo.

El polaco tiene grupos consonánticos muy complicados y sonidos muy distintos del español. Lo más complejo es que hay tres géneros: masculino, femenino y neutro, pero el masculino se divide además en animado e inanimado. Y sí, esto afecta la conjugación verbal, los adjetivos y los pronombres.

Aunque tiene letras que suenan igual y se escriben diferente, la escritura es bastante coherente una vez aprendes las reglas.

El vietnamita es una lengua fascinante, con raíces profundas en Asia y una evolución muy particular. Para los hispanohablantes, es uno de los idiomas más difíciles del mundo, no tanto por la gramática, sino por su pronunciación, sistema tonal y escritura.

Cada palabra monosílaba puede tener hasta seis significados distintos según el tono. Escuchar y reproducir estos tonos correctamente es uno de los mayores retos.

El georgiano es uno de los idiomas más únicos y desafiantes del mundo, especialmente para personas que hablan español. No se parece prácticamente a ningún otro idioma conocido, tiene su propio alfabeto, una gramática compleja y una fonética inusual, pero también es una lengua bellísima, histórica y culturalmente fascinante.

Cuenta con unos 4 millones (principalmente en Georgia) de hablantes nativos. Se caracteriza por ser un tipo de idioma aglutinante y ergativo, con compleja conjugación verbal.

Si deseas leer más artículos parecidos a Los idiomas más difíciles del mundo si hablas español, te recomendamos que entres en nuestra categoría de Formación.