Refranes de abril: lista de los más populares

Los refranes son un método perfecto para transmitir la cultura popular a los más pequeños. A través de estas sencillas frases, los niños y niñas podrán conocer más sobre el clima, la agricultura o la naturaleza de nuestro país. Aquí te dejamos algunos de los refranes de abril para niños más populares:

• En abril, aguas mil.
• En abril, cada gota vale por mil.
• Abril hace a las flores salir.
• Abril lluvioso hace a mayo hermoso.
• Si quieres saber cuándo es abril, la golondrina te lo vendrá a decir.
• Abril puede traer rocío, y otras veces helada y frío.
• Cuando abril truena, noticia buena.
• Abril trae flores y mayo se lleva los honores.
• Sol de abril, abre la mano y déjalo ir.
• Abril, deja las viñas dormir.
• Marzo ventoso y abril lluvioso hacen a mayo florido y hermoso. En este otro post puedes conocer los Refranes de marzo: lista de los más populares.

Los agricultores son grandes sabios y gracias a ellos nuestro refranero cuenta con numerosos dichos que nos hablan del tiempo y del clima, algo necesario para que planificar las cosechas. Por ello, abril cuenta con numerosos refranes relacionados con la agricultura y el clima que nos hacen conocer más en profundidad la sabiduría popular.

• Cuando abril truena, noticia buena.
• Abril y mayo, las llaves del año.
• Abril tronado, buen año asegurado.
• Si en abril ves llover, año de bienes ha de ser.
• Abril frío y mojado hincha el granero y llena el prado.
• Abriles y caballeros, rarísimos los buenos.
• Quien ha de conocer un buen abril, cien años ha de vivir. La vieja que lo decía tenía ciento uno y no conoció ninguno.
• Abril frío, tortas de trigo.
• Todas las aguas de abril, caben en un candil.
• ¡Ojo con abril!, que es helador y sutil.
• En abril, no te quites el fil.
• Buenos amigos y buenos abriles, uno entre miles.
• Abril frío, poco pan y poco vino.
• Teme el invierno sutil mientras diga el calendario abril.
• Abril concluido, invierno ido.
• Agua en abril, granos mil.
• Abril mojado, mayo rociado.
• Las aguas de abril todas caben en un barril, pero si el barril se quiebra, ni en el mar ni en la tierra.
• Truenos de abril, la media y el celemín.
• Semana Santa mojada, cuartilla de trigo colmada.
• Lluvia de abril hincha al rey, el carro y el carril.
• En abril sale la espiga del cubil.
• Abril mojado, malo en la huerta y bueno en el campo.
• Agua abrileña baña las hierbas, así las quiere el ganado lanar pero el de cerda.
• Abril llovedero, llena el granero.
• Abril mojado, bueno para los trigos y malo para los gusanos.
• Abril que truena, anuncia cosecha buena.
• Abril mojado, de panes viene cargado.
• Abril caluroso, mayo jocoso.
• Lluvias de abril y mayo son las mejores del año.
• Abril encapulla las rosas y mayo las luce abiertas y hermosas.
• Por abril, cantan las totovías casi todos los días.
• Abril, abriluco el mes del cuco.
• Cuando abril abrilea, bien luce la primavera.

En este enlace también puedes conocer los Refranes de mayo.

Además de los dichos del refranero español, cada lengua cuenta con sus propios refranes para expresar la sabiduría popular. Así, tanto en gallego, como en catalán y valenciano encontramos ciertos refranes que nos hacen conocer la cultura popular de cada región durante este mes del año.

Refranes de abril en gallego

• En abril augas mil: igual que en castellano, nos indica que en abril suele llover mucho.
• Abril ventoso e maio chuvioso fan o ano fermoso: se refiere a que si en abril hace viento y en mayo llueve, el resto del año será bueno para la agricultura.
• Abril que chora, maio que ri: significa que si abril trae lluvias, mayo será un mes florecido y agradable.
• Se abril é seco, malo para o rego: y si abril es seco, el riego se verá afectado y las cosechas serán malas.
• Abril frío e mollado enche o celeiro e cobre o prado: significa que un abril de frío y lluvia llena los graneros y reverdece los prados.

Refranes de abril en catalán

• Abril plujós i amable, fa el pagès agradable: significa que un abril lluvioso pero moderado alegra a los agricultores, puesto que es sinónimo de buenas cosechas.
• Pel maig cada dia un raig; per l'abril cada gota val per mil: se refiere que en mayo las lluvias son frecuentes pero que en abril cada gota es muy valiosa para la tierra.
• Quan l'abril fa de març, el maig fa d'abril: significa que si abril tiene un clima invernal como en marzo, mayo tendrá el clima típico del mes de abril.
• Abril mullat, de pa ve carregat: cuando el abril es lluvioso la cosecha de cereales es abundante.
• Si l'abril fa de lladre, el maig fa de pagès: i aquí se indica que si abril es un mes inestable y malo para el campo, en mayo se arreglará.

Refranes de abril en valenciano

• Quan plou per l'abril, bon estiu per a l'ani: se refiere a que si en abril llueve el verano será bueno para campos y animales.
• Abril gelat, no ompli el granat: significa que si en abril hay heladas, la cosecha será muy pobre.
• A l'abril, cada gota val per mil: este refrán indica que cada gota de lluvia de abril es muy valiosa para la agricultura.
• Si trona per l'abril, bon estiu: y aquí se refiere a que las tormentas de abril auguran un buen verano.

Ahora ya has descubierto muchos refranes de abril, así que en este otro artículo podrás conocer los Refranes de lluvia: las mejores frases para los días lluviosos y, en este otro, Dónde viajar en abril: la guía con los destinos más interesantes.

Si deseas leer más artículos parecidos a Refranes de abril: lista de los más populares, te recomendamos que entres en nuestra categoría de Cultura y Sociedad.